Springe zum Hauptinhalt
Arrow Online-Beratung Caritas
close
Caritas Deutschland
Caritas international
Adressen
Umkreissuche
Jobs
Umkreissuche
Kampagne
Facebook YouTube Instagram Linkedin
close
Kostenlos, anonym und sicher!

Sie benötigen Hilfe?

  • Allgemeine Sozialberatung
  • Aus-/Rück- und Weiterwanderung
  • Behinderung und psychische Beeinträchtigung
  • Eltern und Familie
  • HIV und Aids
  • Hospiz- und Palliativberatung
  • Jungen- und Männerberatung
  • Kinder und Jugendliche
  • Kinder- und Jugend-Reha
  • Kuren für Mütter und Väter
  • Leben im Alter
  • Migration
  • Rechtliche Betreuung und Vorsorge
  • Schulden
  • Schwangerschaft
  • Straffälligkeit
  • Sucht
  • Trauerberatung
  • U25 Suizidprävention
  • Übergang von Schule zu Beruf

Sie wollen wissen, wie die Online-Beratung funktioniert?

Caritas-Logo als Icon
caritas in NRW
  • Home
  • Die Caritas in NRW
    • Wir über uns
    • Unsere Geschichte
    • Das Magazin "caritas in NRW"
    • KLAGS
    • Aktuelles
    • Über uns
    • Aufgaben und Ziele
    • Mitgliedsverbände
    • Konferenz der Caritas-Werkstätten
    • Caritas-Werkstätten in NRW
    • Konferenz der Caritas-Werkstätten in NRW und NS
    • Landesarbeitsgemeinschaft der Werkstatträte
    • Onlineberatung
    • Transparenz und Finanzen
    Close
  • Aktuelles
    • Pressemitteilungen
    • 2006-2008
    • 2009-2011
    • 2012-2014
    • 2015-2017
    • 2018-2020
    • 2021-2023
    • Pressekontakte
    • Stellungnahmen und Positionen
    • Podcast "CARItalks"
    • Veranstaltungen und Events
    • Interner Bereich
    • Caritas-Jahreskampagne
    • 2015
    • 2016
    • 2017
    • 2018
    • 2019
    • 2020
    • 2021 und 2022
    • 2023
    • 2024
    • Caritas politisch
    • Mensch Caritas! Lebe Freiheit!
    • Bundestagswahl 2025
    • Europawahl 2024
    • Landtagswahl 2022
    • Bundestagwahl 2021
    • Europawahl 2019
    • Landtagswahl 2017
    • Kommunalwahl 2014
    • Fluthilfe 2021
    • "Wir wollen wohnen!"
    Close
  • Themendossiers
    • Altenhilfe und -pflege
    • Pflegeberufe
    • Arbeitslosigkeit
    • Auslandshilfe
    • Armut
    • Schuldnerberatung
    • Caritas ist Kirche
    • Europa
    • Familie
    • Kinder und Jugendliche
    • Aktion "Jetzt reden wir – Kinderrechte im Ganztag!"
    • Sozialgerechter Klimaschutz
    • Krankenhäuser
    • Menschen mit Behinderung
    • Bundesteilhabegesetz
    • Migration und Integration
    • Obdach- und Wohnungslosigkeit
    • Hilfen für Schwangere
    • Sterben und Tod
    • Suchthilfe
    Close
  • Nachrichten
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • Archiv
    Close
  • Magazin
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • Archiv
    • Verzeichnisse
    Close
  • Recht-Informationsdienst
    • Hinweise auf Informationsmedien
    • Recht-Infodienst zum Download
    • Links und weiterführende Hinweise zum Thema Recht
    Close
  • Engagement
    • Aktuelles
    • BFD / FSJ
    • youngcaritas
    • Aktion Lichtblicke
    • Haussammlungen
    • win win für Alle
    • Über uns
    • Wissen und Arbeitshilfen
    • Aktuelle Trends und Entwicklungen
    • Glossar
    • Kontakt
    Close
Suche
Home
Filter
  • Home
  • Die Caritas in NRW
    • Wir über uns
      • Unsere Geschichte
      • Das Magazin "caritas in NRW"
    • KLAGS
      • Aktuelles
      • Über uns
      • Aufgaben und Ziele
      • Mitgliedsverbände
    • Konferenz der Caritas-Werkstätten
      • Caritas-Werkstätten in NRW
      • Konferenz der Caritas-Werkstätten in NRW und NS
      • Landesarbeitsgemeinschaft der Werkstatträte
    • Onlineberatung
    • Transparenz und Finanzen
  • Aktuelles
    • Pressemitteilungen
      • 2006-2008
      • 2009-2011
      • 2012-2014
      • 2015-2017
      • 2018-2020
      • 2021-2023
    • Pressekontakte
    • Stellungnahmen und Positionen
    • Podcast "CARItalks"
    • Veranstaltungen und Events
      • Interner Bereich
    • Caritas-Jahreskampagne
      • 2015
      • 2016
      • 2017
      • 2018
      • 2019
      • 2020
      • 2021 und 2022
      • 2023
      • 2024
    • Caritas politisch
      • Mensch Caritas! Lebe Freiheit!
        • Video-Wettbewerb "Mensch Leute! Lebt Freiheit!"
      • Bundestagswahl 2025
      • Europawahl 2024
      • Landtagswahl 2022
        • Katholische Krankenhäuser
      • Bundestagwahl 2021
      • Europawahl 2019
      • Landtagswahl 2017
      • Kommunalwahl 2014
    • Fluthilfe 2021
    • "Wir wollen wohnen!"
  • Themendossiers
    • Altenhilfe und -pflege
      • Pflegeberufe
    • Arbeitslosigkeit
    • Auslandshilfe
    • Armut
      • Schuldnerberatung
    • Caritas ist Kirche
    • Europa
    • Familie
    • Kinder und Jugendliche
      • Aktion "Jetzt reden wir – Kinderrechte im Ganztag!"
        • Methodenbox
    • Sozialgerechter Klimaschutz
    • Krankenhäuser
    • Menschen mit Behinderung
      • Bundesteilhabegesetz
    • Migration und Integration
    • Obdach- und Wohnungslosigkeit
    • Hilfen für Schwangere
    • Sterben und Tod
    • Suchthilfe
  • Nachrichten
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • Archiv
  • Magazin
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      •  
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • Archiv
    • Verzeichnisse
  • Recht-Informationsdienst
    • Hinweise auf Informationsmedien
    • Recht-Infodienst zum Download
    • Links und weiterführende Hinweise zum Thema Recht
  • Engagement
    • Aktuelles
    • BFD / FSJ
    • youngcaritas
    • Aktion Lichtblicke
    • Haussammlungen
    • win win für Alle
      • Über uns
      • Wissen und Arbeitshilfen
        • Fördermittel
        • Leitlinien
        • Monetarisierung
        • Öffentlichkeitsarbeit
        • Prävention
      • Aktuelle Trends und Entwicklungen
        • Gesellschaftlicher Wandel
        • Motive
        • Freie Engagementformen
        • Engagement und Teilhabe
        • Junges Engagement und youngcaritas
        • Digitalisierung
      • Glossar
      • Kontakt
  • Sie sind hier:
  • Home
  • Magazin
  • 2017
Header Zeitschrift Relaunch 2016
  • Home
  • Die Caritas in NRW
    • Wir über uns
      • Unsere Geschichte
      • Das Magazin "caritas in NRW"
    • KLAGS
      • Aktuelles
      • Über uns
      • Aufgaben und Ziele
      • Mitgliedsverbände
    • Konferenz der Caritas-Werkstätten
      • Caritas-Werkstätten in NRW
      • Konferenz der Caritas-Werkstätten in NRW und NS
      • Landesarbeitsgemeinschaft der Werkstatträte
    • Onlineberatung
    • Transparenz und Finanzen
  • Aktuelles
    • Pressemitteilungen
      • 2006-2008
      • 2009-2011
      • 2012-2014
      • 2015-2017
      • 2018-2020
      • 2021-2023
    • Pressekontakte
    • Stellungnahmen und Positionen
    • Podcast "CARItalks"
    • Veranstaltungen und Events
      • Interner Bereich
    • Caritas-Jahreskampagne
      • 2015
      • 2016
      • 2017
      • 2018
      • 2019
      • 2020
      • 2021 und 2022
      • 2023
      • 2024
    • Caritas politisch
      • Mensch Caritas! Lebe Freiheit!
        • Video-Wettbewerb "Mensch Leute! Lebt Freiheit!"
      • Bundestagswahl 2025
      • Europawahl 2024
      • Landtagswahl 2022
        • Katholische Krankenhäuser
      • Bundestagwahl 2021
      • Europawahl 2019
      • Landtagswahl 2017
      • Kommunalwahl 2014
    • Fluthilfe 2021
    • "Wir wollen wohnen!"
  • Themendossiers
    • Altenhilfe und -pflege
      • Pflegeberufe
    • Arbeitslosigkeit
    • Auslandshilfe
    • Armut
      • Schuldnerberatung
    • Caritas ist Kirche
    • Europa
    • Familie
    • Kinder und Jugendliche
      • Aktion "Jetzt reden wir – Kinderrechte im Ganztag!"
        • Methodenbox
    • Sozialgerechter Klimaschutz
    • Krankenhäuser
    • Menschen mit Behinderung
      • Bundesteilhabegesetz
    • Migration und Integration
    • Obdach- und Wohnungslosigkeit
    • Hilfen für Schwangere
    • Sterben und Tod
    • Suchthilfe
  • Nachrichten
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • Archiv
  • Magazin
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      •  
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • Archiv
    • Verzeichnisse
  • Recht-Informationsdienst
    • Hinweise auf Informationsmedien
    • Recht-Infodienst zum Download
    • Links und weiterführende Hinweise zum Thema Recht
  • Engagement
    • Aktuelles
    • BFD / FSJ
    • youngcaritas
    • Aktion Lichtblicke
    • Haussammlungen
    • win win für Alle
      • Über uns
      • Wissen und Arbeitshilfen
        • Fördermittel
        • Leitlinien
        • Monetarisierung
        • Öffentlichkeitsarbeit
        • Prävention
      • Aktuelle Trends und Entwicklungen
        • Gesellschaftlicher Wandel
        • Motive
        • Freie Engagementformen
        • Engagement und Teilhabe
        • Junges Engagement und youngcaritas
        • Digitalisierung
      • Glossar
      • Kontakt
  • Link kopieren
  • Bookmark
  • Print
  • E-Mail
Schließen

Artikel per E-Mail weiterempfehlen

Vielen Dank für die Weiterempfehlung!

Carinet 0
Teilen
Facebook
X-Twitter
Internationale Hilfe Perspektive Europa

Aufbauhilfe in Georgien

[Jan. 2017] - Gut 25 Jahre nach dem Ende der UdSSR befindet sich Georgien noch immer im Übergang zu einer Marktwirtschaft. Arbeitslosigkeit, Abwanderung, Nachwirkungen des Ossetienkrieges 2008 belasten die Familien. Das bekommen vor allem alte Menschen un die Kinder zu spüren. Die dt. Caritas unterstützt den Aufbau von Sozialstrukturen.

Ein älterer Besucher einer Suppenküche in Georgien sitzt in einem Speisesaal an einem Tisch vor seinem Essen. Eine Caritas-Mitarbeiterin steht daneben und spricht mit ihm.Pavel Novikov war georgischer Meister im Radsport und hat 40 Jahre lang gearbeitet. Heute besucht er regelmäßig die Suppenküche der Caritas, die Larisa Molashvili (r.) leitet.Markus Lahrmann

Der gekachelte Warteraum ist dicht gefüllt. In Mänteln und Jacken sitzen die Menschen auf Holzbänken, andere stehen, in der Hand Plastiktüten und große Einkaufstaschen. In der georgischen Hauptstadt Tiflis ist es jetzt ungemütlich kalt, auch dieser Raum erwärmt sich nur durch die Ausdünstungen der Menschen, die hier warten, bis sich die feste Holztür öffnet. Im länglichen Raum dahinter ist es laut: Unterhaltungen, Essensgeräusche, Stühlescharren, Anweisungen hallen von der Wänden wieder. An kleinen Vierertischen sitzen Hungrige und essen. Heute gibt es eine kräftige Rote-Bete-Suppe, panierte Putenbrust und weich gekochten Reis. Kernige Küchenmitarbeiterinnen schaufeln das Essen mit großer Kelle aus Blech-Bottichen auf die Teller, geben Weißbrot und Wasser dazu.

"Ich mag das Essen hier", sagt Cisanna Bazadze (84). Sie war Professorin für Mikrobiologie und Virologie an einem zoologischen Institut in der damaligen Sowjetunion, hat sogar im Ausland, an einem Laboratorium in Brighton, geforscht und publiziert. "Als die Zeiten gut waren, war ich in Deutschland, in Berlin, Dresden und Frankfurt", sagt sie. Warum ist sie heute hier? "Meine Pension ist sehr klein und reicht nicht für Essen und Medikamente", sagt sie. In solchen Momenten wird die Armut in Georgien greifbar. Alte Menschen erhalten nur eine Einheitsrente von 180 Lari, das sind umgerechnet etwa 70 Euro. Das reicht nicht, um über die Runden zu kommen, wenn man Wasser und Energie, Essen und teure Medikamente bezahlen muss. Bazadze lebt allein, sie hat noch einen Neffen, der aber nicht in Tiflis ist. Seit 16 Jahren kommt sie zur Caritas, weil sie hier auch Kontakt zu anderen Menschen findet.

Zwei junge Georgier die zusammen Arbeiten an einem Modell aus Holz verrichten. Im Hintergrund der Werkstatt sind ein weiterer Junge und zwei Männer zu sehen.Caritas-Tageszentrum. Anleitung bei berufsvorbereitender Maßnahme.Markus Lahrmann

Im Altenzentrum "Harmonie" der Caritas, eine Etage über der Suppenküche, verbringen die einsamen Alten den Tag miteinander. Sie lesen in Zeitschriften, die sie sich privat nicht leisten können, spielen Schach, lösen Kreuzworträtsel, handarbeiten ein wenig oder singen gemeinsam. Mit mächtigem Anschlag haut Meri Memanishvili (65) in die Tasten eines Klaviers und spielt mit großer Bewegung Stücke von Beethoven oder Chopin. Ein Zimmer weiter sitzt im leichten Mantel ihre 95-jährige Mutter Ivlita Kuchaidze und liest. An das Revers ihres leichten Mantels hat sie stolz einen Orden angesteckt, der ihre Verdienste im Krieg würdigt. Damals als Krankenschwester hat sie Dienst getan im großen vaterländischen Krieg für die Sowjetunion gegen Hitlerdeutschland.

800000 Rentner gibt es in Georgien. Wer nicht von der Familie mitversorgt wird, ist auf fremde Hilfe angewiesen. Ivlita und ihre Tochter leben so arm, dass die Caritas ihnen einen Kühlschrank gekauft hat. Wenn es das Zentrum nicht gäbe, könne sie nicht überleben, es sei wie eine zweite Familie, sagt sie.

Schwerpunkt Jugendfürsorge

Noch ein Stockwerk höher und nur über einen anderes Treppenhaus mit separatem Eingang zu erreichen, liegen die Räume des Kinderzentrums. Die Caritas betreut verhaltensschwierige und sozial benachteiligte Kinder und ­Jugendliche. Nika macht gerade seine Hausaufgaben, Jedi sitzt in einer Kleingruppe mit einer Psychologin, Tamar spielt am Computer. Nebenan liegt eine Keramikwerkstatt, daneben ein Friseurzimmer, in dem junge Mädchen zur Friseurin ausgebildet werden, und eine Holzwerkstatt, in der Kinder und Jugendliche den Umgang mit Schnitzmessern und Schleifpapieren lernen. In der Metallwerkstatt stellen sie Kunstgewerbegegenstände und Schmuck her, lernen, das Metall zu bearbeiten, Gravuren auszuführen. Manche Kinder malen Aquarelle, andere knüpfen kleine schmuckvolle Wandteppiche, stellen Handarbeiten aus Wollfilz her. Die Erzeugnisse dürfen offiziell nicht verkauft werden, aber gegen eine kleine Spende kann man gerne etwas mitnehmen.

Die Sameba-Kathedrale der georgischen orthodoxen Apostelkirche in TiflisSameba-Kathedrale der georgischen orthodoxen Apostelkirche in TiflisMarkus Lahrmann

In den postsowjetischen Ländern liegt Georgien in der Jugendfürsorge an der Spitze. Die hohe Qualität der Caritas-Arbeit erkennt auch der Staat an und beteiligt sich mittlerweile an der Kosten für Betreuung und Qualifizierung von Kindern und Jugendlichen. Das Land, dessen wirtschaftliche Strukturen nach dem Ende der Sowjetunion zusammengebrochen sind, fährt klaren Westkurs und arbeitet angestrengt für die Partnerschaft mit der EU. Mit guten Erfolgen: Korruption und Kriminalität sind stark zurückgegangen, wirtschaftlicher Fortschritt ist sichtbar. Der Staat hat erkannt, dass die hohe Arbeitslosigkeit nur durch eine gute Ausbildung der jungen Generation bekämpft werden kann. Die deutsche Caritas unterstützt seit Jahren den Aufbau der Hauskrankenpflege, die Einrichtung von Suppenküchen und vor allem Projekte für Kinder und Jugendliche.



"Fundraising … ist in Georgien bisher nicht üblich, Menschenfreundlichkeit muss erst entwickelt werden."

Anahit Mkhoyan, Direktorin der Caritas Georgien



Drei Riten

208 Mitarbeiter hat die Caritas Georgien. Mit einem Jahresbudget von 1,5 Millionen Euro setzt sie etwa 30 Projekte in unterschiedlichen Landesteilen um. Seit 2016 wird die Caritas Georgien als 3-Riten-Caritas geführt, in der die römisch-katholische, die chaldäisch-katholische und die armenisch-katholische Kirche vereint sind.



Spenden Sie für Caritas international

Kreditinstitut: Bank für Sozialwirtschaft
IBAN: DE88 6602 0500 0202 0202 02
BIC: BFSWDE33KRL
Stichwort: Georgien

www.caritas-international.de
www.caritas.ge



Weitere Beiträge zum Thema "Auslandshilfe" finden Sie hier in unserem Themendossier.

Autor/in:

  • Markus Lahrmann
caritas in NRW "Zusammen sind wir Heimat."
  • Weiterlesen
Weiterlesen
Caritas-Kampagne 2017

Vielfalt braucht Regeln

Caritas-Kampagne 2017

Zusammen sind wir Heimat.

Heimat finden

Wie Integration gelingt

Heimat Dortmund-Nordstadt

Wenn Menschen aus 126 Nationen zusammenleben

Heimat schaffen

Die Gesellschaft muss stressresistent werden

Jahres-Kampagne 2017

Was ist Heimat?

Begegnung ermöglichen

Heimat schaffen - Heimat teilen

Jahreskampagne 2017

Zusammen Heimat?

"Lebende Bibliothek"

Wenn Bücher sprechen

Argumentationstraining

Mit einer Kneipentour gegen Stammtischparolen

Migrationsdienst

Beratung des Caritas-Fachdienstes ist gefragt

Arbeitsplatz Caritas

Etwas Sinnvolles tun

Abo-Service

Haben Sie Fragen zu Ihrem Abonnement oder möchten die Zeitschrift gerne abonnieren?

Möchten Sie weitere Exemplare unserer Zeitschrift bestellen?

Möchten Sie uns eine Adressänderung mitteilen oder Ihr Abonnement kündigen?

Wir stehen für diese und ähnliche Fragen jederzeit gerne zur Verfügung!



per E-Mail: vertrieb@caritas-nrw.de

per Fax: (0211) 51 60 66-25

Caritas in NRW 2/2025

Cover Caritas in NRW 2/2025 Sexualität gehört zum menschlichen Leben – unabhängig von Alter, Behinderung oder sozialem Hintergrund. Caritas-Einrichtungen stehen vor der Aufgabe, Bedürfnisse zu respektieren und zugleich persönliche Grenzen von Mitbewohnenden und von Pflegekräften zu wahren. Ein Heft über Selbstbestimmung und den Umgang mit Nähe, Zärtlichkeit und Sexualität.

Die Zeitschrift "caritas in NRW" erscheint viermal im Jahr, sie berichtet über die Arbeit der Caritas in Nordrhein-Westfalen und informiert über sozialpolitische Themen. Der Bezug ist kostenlos.

Mehr
Probeheft bestellen

Weitere Informationen zum Thema

Multimedia

Galerie

Im Tageszentrum der Caritas machen die Kinder Hausaufgaben. (Markus Lahrmann) Ein georgischer Junge sitzt in einem Klassenzimmer vor seinem Hausaufgaben (Markus Lahrmann)

Georgischer Junge bei seinen Hausaufgaben

Im Tageszentrum der Caritas machen die Kinder Hausaufgaben.

Ivlita Kuchaidze (95) hat als Krankenschwester Dienst getan im Krieg gegen Hitlerdeutschland. (Markus Lahrmann) Eine ältere, georgische Frau mit weißer Jacke, heller Mütze und einem blauen Schal (Markus Lahrmann)

Ältere, georgische Frau

Ivlita Kuchaidze (95) hat als Krankenschwester Dienst getan im Krieg gegen Hitlerdeutschland.

Facebook YouTube Instagram
nach oben

Die Caritas in NRW

  • Wir über uns
  • KLAGS
  • Konferenz der Caritas-Werkstätten
  • Onlineberatung
  • Transparenz und Finanzen

Aktuelles

  • Pressemitteilungen
  • Pressekontakt
  • Stellungnahmen und Positionen
  • Podcast "CARItalks"
  • Veranstaltungen und Events
  • Caritas-Jahreskampagne
  • Caritas politisch
  • Fluthilfe 2021
  • NRW-Aktionsbündnis "Wir wollen wohnen!"
  • Glossar
  • Sitemap

Themendossiers

  • Altenhilfe und -pflege
  • Arbeitslosigkeit
  • Auslandshilfe
  • Armut
  • Caritas ist Kirche
  • Europa
  • Familie
  • Kinder und Jugendliche
  • Sozialgerechter Klimaschutz
  • Krankenhäuser
  • Menschen mit Behinderung
  • Migration und Integration
  • Hilfen für Schwangere
  • Sterben und Tod
  • Suchthilfe

Nachrichten und Magazin

  • Newsletter abonnieren
  • Aktuelle Nachrichten
  • Nachrichten aus 2025
  • Nachrichten aus 2024
  • Nachrichten aus 2023
  • Nachrichten aus 2022
  • Nachrichten aus 2021
  • Nachrichten aus 2020
  • Nachrichten aus 2019
  • Nachrichten aus 2018
  • Nachrichten aus 2017
  • Nachrichten aus 2016
  • Nachrichten aus 2015
  • Nachrichten aus 2014
  • Nachrichten aus 2013
  • Archiv des Newsletters
  • Magazine aus 2025
  • Magazine aus 2024
  • Magazine aus 2023
  • Magazine aus 2022
  • Magazine aus 2021
  • Magazine aus 2020
  • Magazine aus 2019
  • Magazine aus 2018
  • Magazine aus 2017
  • Magazine aus 2016
  • Magazine aus 2015
  • Magazine aus 2014
  • Magazine aus 2013
  • Magazine aus 2012
  • Magazine aus 2011
  • Archiv der Zeitschrift

Engagement

  • Ehrenamt
  • Aktuelles
  • BFD / FSJ
  • youngcaritas
  • Aktion Lichtblicke
  • Haussammlungen
  • Das Ehrenamtskonzept
Cookies verwalten
Datenschutz
Impressum
  • Datenschutz: www.caritas-nrw.de/datenschutz
  • Impressum: www.caritas-nrw.de/impressum
Copyright © caritas 2025